Англійські імена для хлопчиків підбирають ретельно, відкидаючи безліч варіантів, щоб «нагородити» маленького чоловіка якостями, закладеними в значенні імені. Наприклад, бажаючи, щоб хлопчик був улюбленим, нарікають Девідом або Девісом. А Грегу батьки пророкують пильність, Дэррик ж буде неодмінно добрим, як бог. Значення імен настільки різноманітно, що варто зупинитися на цьому докладніше.
Англійські чоловічі імена та їх значення
Список англійських чоловічих імен настільки великий, що можна перечитувати його годинами, тому зупинимося на найбільш поширених:
- Адольфо – благородний;
- Айзэк – веселун;
- Ален – красень;
- Бакк – мужній;
- Барі – світловолосий;
- Брайен – сильний;
- Брендон – принциповий;
- Вилсан – бажаний;
- Габріель – силач;
- Дастен – кам’яний;
- Джеймс – завойовник;
- Джэрард – хоробрий;
- Кевін – милий;
- Лемі – божественний;
- Манлэй – приголомшливий;
- Мейнорд – хоробрий;
- Райан – маленький;
- Стивэн – коронований;
- Уилдом – мудрий;
- Фэлис – щасливий.
Безумовно, «подароване» ім’я з списку не гарантує власникові стовідсоткову наявність таких якостей, але дає можливість їх розвивати з якимось «карт-бланшем» на руках. Так, гарне англійське чоловіче ім’я – це завжди певний статус у суспільстві. Його володар, природно захоче відповідати такому статусу, прагнучи бути успішним. Незрима англійська аристократичність впродовж всього життя, підкреслена в манерах і поведінці.
Таємниці англійських імен і прізвищ
Найкрасивіші чоловічі англійські імена і прізвища, несуть в собі кілька таємниць. Насправді, нарікаючи дитини, англійські батьки дають йому кілька імен і кілька прізвищ. Почнемо з прізвища: її, як і імен може бути до десятка. Перше прізвище – це належність до певного роду, а всі наступні – це вже симпатії батьків до акторам, режисерам, футболістам, письменникам і взагалі будь-яким кумирам. Імена теж мають свою специфіку: зазвичай їх від трьох до п’яти, але може бути і більше десятка. Особливістю англійських імен є наділення дитини повним і коротким іменем, абсолютно різного звучання. Наприклад, повне ім’я Білла Клінтона – Вільям Джэферсон. Але бувають і зовсім незвичайні імена – це прізвища, тобто дитини називають прізвищем, наприклад Джонс Сміт – в даному випадку прізвище Джонс – це ім’я.
Ще однією особливістю англійських імен, є непохитне бажання батьків, назвати улюблене чадо яким – небудь квіткою (Дезі — ромашка), дорогоцінним каменем (Рубі – рубін), районом міста (Бруклін) або взагалі моментом появи на світ (Спонтанис – передчасні пологи). При цьому такі імена не вважаються у англійців чимось з ряду геть вихідним, а навпаки, підкреслюють індивідуальність дитини і сучасність батьків.
Найпопулярніші чоловічі імена та прізвища в Англії
Як би не любили англійці експерименти з дитячими іменами, але все ж є найбільш улюблені і популярні, які кожен англійська чоловік, прагне дописати в свій паспорт:
- Джек Сміт;
- Олівер Джонс;
- Чарлі Вільямс;
- Гаррі Браун;
- Елай Тейлор;
- Томас Девіс;
- Джошиа Вілсон;
- Вільям Еванс;
- Джейм Томас;
- Дониэль Джонсон.
Англійські імена чоловіків можуть бути співзвучні з іменами жінок. Це не данина моді, а універсалізм і раціоналізм, закладений поколіннями. Справа в тому, що в шістнадцятому – сімнадцятому століттях, ім’я дитині давали ще до його народження, відповідно, не знаючи точно, хто народиться – трохи перестраховувалися. Саме з тих пір не виходять з ужитку імена унісекс:
- Эрил;
- Еморі;
- Бэнет;
- Габріель;
- Джарет;
- Дасті;
- Стенлі;
- Руді;
- Омега;
- Меті;
- Монті;
- Кален.
Нерідко можна зустріти англійські сім’ї, де брата і сестру можуть кликати однаково. Точніше однаковим буде тільки перше ім’я, а всі наступні – різними. І це теж данина традиціям, які шанують корінні англійці.
Особливості вимови англійських чоловічих імен
Незважаючи на те, що англійці дуже пишаються своїми іменами, вимовляти їх при зустрічі не прийнято. Для того, щоб дізнатися ім’я нового знайомого, необхідно знайти спільного приятеля і поцікавитися в нього. Це правило хорошого тону, нарівні з привітаннями поштою, а не по телефону.
Є в англійських чоловічих імен і ще одна особливість: однаково сказані імена пишуться по-різному:
- Джозеф: Josef, Joseph;
- Джовані: Jovani, Jovany;
- Еліот: Eliot, Elliott;
- Остін: Austin, Austyn;
- Ерік: Eric, Erick, Erik;
- Естебан: Esteban, Estebain;
- Фреді: Freddie, Freddy;
- Крістофер: Kristofer, Kristopher;
- Джовані: Giovanni, Giovanny;
- Натаніель: Ahmad, Nathaniel;
- Стефан: Stephan, Stefan;
- Джексон: Jaxon, Jaxson, Djexson;
- Закарі: Zackary, Zackery;
- Броуді: Brodie, Brody;
- Домінік: Dominic, Dominick, Dominik.
Залежно проживання в тій чи іншій частині Англії, віддається перевага в написанні імені. Наприклад, Домінік, шотландці пишуть його Dominick, ірландці – Dominic, а британці – Dominik.
Англійські імена для хлопчиків в Росії
Вибираючи свої синам англійські імена, батьки, найчастіше, все-таки, підбирають співзвучні слов’янським. Тому що ім’я має ще й поєднуватися з по батькові, якого у англійців немає. Найбільш поширеними вважаються:
- Едвард – по — слов’янському Едуард. У перекладі означає – той, що володіє списом. Зазвичай хлопчики з таким ім’ям дуже чемні, виховані, дослухаються до думки старших. Схильні до наук, люблять флору і фауну і завжди досягають поставлених цілей.
- Роберт – популярний або відомий. Такі хлопці завжди спокійні і врівноважені, в будь-якій компанії стають лідерами. Якщо з дитинства займаються спортом, то це стає їх професією. Але частіше знаходять своє покликання в кінематографі, театрі або будь-яких видах мистецтва.
- Ендрю – Андрій, в перекладі – сміливий, мужній. Завжди виважений і раціональний підхід до будь-якої справи. Впевнено досягає успіху на будь-якому терені, крім точних наук і політики.
- Річард. Це просто душа компанії. Безліч друзів і знайомих. Комунікабельність на вищому рівні. Захищає слабких і знаходить компроміс з сильними. Неусидчив, любить екстремальні види спорту. Викручується з будь-якої ситуації.
- Карл – визволитель. Сильний, практично некерований чоловік. Лідер у всіх сферах, блискучий фінансист, і неперевершений економіст. Може повести за собою людей різного складу розуму. Завжди авторитетний і розумний. Однолюб по – життя, чого часто нещасливий.
Католицькі підвалини англійців при виборі імені хлопчика
Англійці дуже побожна нація, тому вибираючи ім’я дитині, більшість сімей радиться з церковним календарем. Вибране ім’я по святцях, не завжди станемо першим і основним, але одним з численних імен хлопчика. В залежності від місяця народження англійці вибирають ім’я:
- Січень: Базіль, Гільєм, Марсель, Вінсент, Бернард, Мартін;
- Лютий: Гастон, Клод, Модест;
- Березень: Сандрін, Жан, Бенедикт, Авів, Амедей;
- Квітень: Річард, Фідель, Роберт, Ансельм;
- Травень: Сильван, Роланд, Беренгер, Омар;
- Червень: Клотільд, Ландрі, Норберт, Медар, Албон, Ромол;
- Липень: Томас, Тібор, Хенрі, Дональд, Самсон;
- Серпень: Марк, Домінік, Адольф, Крістоф;
- Вересень: Грегор, Ален, Роланд, Херман;
- Жовтень: Гіслена, Тыри, Аделін, Квентін;
- Листопад: Алберт, Едмонд, Рудольф;
- Грудень: Авен, Арманд, Сильвестр.
Яке б ім’я ви не вибрали своєму малюкові, нехай воно принесе йому успіх і щастя.
Клас