Почуття гумору допомагає жити в літньому віці. У сучасній культурі, орієнтованої на молодих, літній вік розглядається як сумне засудження життя. Літніх людей прийнято терпіти і принижувати, якщо не повністю ігнорувати. У наш состязательное час вони мало на що придатно. Але я прийшов до протилежного висновку.

Люди, які досягли похилого віку і не втратили фізичних і розумових здібностей, зазвичай володіють глибокою проникливістю і можуть багато чому навчити.

Я завжди з нетерпінням чекаю своїх літніх пацієнтів, а якщо вони госпіталізовані, то довго затримуюся у їхніх ліжок.

Особливо важливо відзначити, що на відміну від молодих пацієнтів, що знаходяться в постійній гонці, у літніх хворих є час для роздумів, вони з задоволенням використовують рекомендовані для здоров’я товари http://zdravim.ru і медичні пристосування. Їх проникливість характеризується гостротою і цілеспрямованістю. Вони споглядають швидкоплинність часу без упередження і з гумором.

Почуття гумору допомагає жити в літньому віці

Вісімдесяти шестирічний бізнесмен на пенсії зі сміхом підсумовує своє життя: «Мої дочки, дуже турбуються про мене, вбивають мене своєю турботою: «Тато, ти не повинен їсти солоного, ти не повинен нікуди виходити, а не те посковзнешся на льоду і зламаєш стегно або застудишся і захворієш пневмонію». Їжа без солі був значно дешевшим. Я не можу грати в гольф з-за артриту. Мій кишечник не працює, і я не можу випорожнюватися без метамусила і без ректального супозиторія.

Я консультував пані К. більше десяти років. Я знав, що їй вісімдесят шість, але коли я запитував про вік, вона незмінно відповідала, що їй п’ятдесят дев’ять. Вона нагадувала мені історію, розказану театральним режисером Гарольдом Клерманом.

Кореспондент газети брав інтерв’ю у Сари Адлер, найстарішої актриси єврейського театру, коли їй було вже близько дев’яноста років. «Мадам Адлер, — почав він, — сподіваюся, вас не збентежить питання про вік?»

Не моргнувши оком, вона відповідала: «Шістдесят вісім». «Але, мадам Адлер, — продовжував кореспондент, — як це можливо? Я запитав вашого сина, скільки йому років, і він сказав, що шістдесят». «Ну, — відповіла вона без всяких коливань, — у нього своє життя, а у мене — своя». Почуття гумору допомагає жити в літньому віці.

Повільно поправляясь від численних недуг, включаючи пневмонію, серцеву недостатність, стенокардію, аритмію і хворобливе запалення колінного суглоба, девяностодвухлетний р-н М. лежав на лікарняному ліжку, як маленький зморщений херувим з шовковистим сивим волоссям, рожевощокий, з реденькой сивою борідкою, ярмулкою на лисині і завитками бакенбард.

При відсутності зубних протезів його слова були подібні до сильного шипению. Через деякий час я налаштувався на його голос і почав розуміти, що він говорить. Мій погляд був прикутий до його грайливим глибоко посадженим карим очам.

«Лікарі кажуть, що аналізи негативні, але пацієнт позитивний», — докоряв він, смакуючи кожне слово, щоб показати, що у нього все функціонує. Він продовжував: «днями у фойє будівлі, де я живу, до мене з обіймами кинулася молода жінка і намагалася мене поцілувати. Я сказав їй: «Леді, відійдіть. У мене алергія на красиві речі».

Він хвалився, яким успіхом користувався у жінок. «Двірник весь час запитує: «Чому ви живете один, маючи такий успіх у жінок?» — Я пояснюю йому, що тільки божевільний може вийти заміж за такого розбитого недугами людини, як я. «Ви хочете звалити на мене божевільну дружину?» — Тоді він замовкає до наступного дня».

Коли я йшов, він мене запитав: «Доктор, я ще місяць проживу?»

«Чому тільки місяць?» — поцікавився я.

«Я хочу дожити до весілля своєї праправнучки. А потім придумаю іншу причину». Він зовсім не боявся смерті, але весь час траплялися якісь події, які не дозволяли йому помирати.

Він був ілюстрацією старої єврейської прислів’я:

Людина повинна продовжувати жити хоча б для того, щоб задовольнити свою цікавість.

На наступний день під час мого обходу він повідомив, що якийсь кардіолог сказав йому, ніби у нього збільшене серце. «Що ж у цьому дивного? Ось вже більше п’ятдесяти років люди кажуть, що я людина з великим серцем».

Іншим пацієнтом, який захоплював мене своїм почуттям гумору, був р-н Т. Н. Незадовго до свого дев’яносто третього дня народження він нерухомо сидів у кріслі-каталці з закритими очима, неначе в глибокому роздумі або легкій дрімоті.

У нього був застій у легенях і плевральна рідина в правій нижній частці легені. Я сказав, що йому потрібно приймати діуретик лазикс (Lasix), щоб прибрати надмірну рідину з легенів. Пішов швидкий відповідь: «Я віддаю перевагу горіхи фісташки», при цьому перший склад в останньому слові був вимовлений зі свистом.

У свої дев’яносто два роки р-н Н. продовжував ходити на роботу і знаходив смішне в повсякденному життєвої комедії. Чотирма місяцями раніше він перестав водити машину, так як розбив чотири чужих, намагаючись припаркувати автомобіль своєї дружини.

Він скаржився, що коли приймає діуретики, перестає себе контролювати і мочиться так сильно, що промокає всі нижню білизну, а біля ніг утворюється калюжа. Я пожартував і запропонував йому носити укорочені штани, а він відповів: «В укорочених штанях ходить тільки моя задишка».

Під час чергового візиту він скаржився, що втрачає рівновагу і боїться ходити без супроводу. «Моя найбільша проблема — балансування». Потім він засміявся, і дихати йому стало важче: «Я сказав своїй дружині, що мій баланс вже не колишній. Вона здивувалася: «Тому, що цього не може бути! Ти тільки що поклав гроші на свій рахунок».

Тому вибухнув голосним реготом:

— Тепер я почну приймати проклятий лазикс.

До самого кінця його не покидало почуття гумору. Я запитував його, чи він може займатися легкою ритмічною гімнастикою. Він відповів ствердно. Коли ж я уточнював, які він виконує вправи, він відповідав: «Обертання очного яблука».

— Скаржитеся на слух?

— Сильно ослаблений.

— А саме?

— Я не чую, коли падає одна доларова купюра, але немає проблеми, коли падають десять доларів.

Коли я сказав, що його стан став стабільним і ми зможемо пом’якшити біль від раку кістки, він випростався, очі вже не були напівзакриті, погляд став задумливим і комічним:

— Доктор, у мене дуже важливе питання. — Очі пустотливо заблищали: — Оскільки мене помістили в стайню, коли я зможу знову їздити верхи?

Я намагаюся бути неупередженим, але все ж залишаюся небайдужим до тих літнім пацієнтам, які намагаються не скаржитися, вмирають, залишаючись до кінця живими, а не живуть, вмираючи. Почуття гумору допомагає жити в літньому віці.

Р-ну Екс. було близько вісімдесяти років, коли ми познайомилися. Він був невеликого зросту і міцної статури, а густе сиве кучеряве волосся на голові робили його схожим на хлопчика. Це враження підсилювали веселі блакитно-зелені очі, що випромінювали доброту і чарівність. Він говорив на старомодному бостонському діалекті, був дивно начитаний і точно помічав людські слабкості. Він займався оптовою торгівлею меблів скоріше тому, що це давало можливість спілкуватися з людьми, а не заради заробітку.

Він голосно реготав, коли жартував, і у нього завжди були смішні історії на всі пори року і просто так.

«А це я вам розповідав?.. Старий приходить до фахівця по вушних хвороб зі скаргою на біль в одному вусі. «Не дивно, — каже лікар. — У вашому вусі супозиторій». «Слава богу — радісно вигукує хворий. — Тепер я знаю, де мій слуховий апарат…».

Кілька років потому, коли р-ну Екс. було вже за вісімдесят, його привезли до лікарні «Швидкої допомоги». У нього був перелом стегна, і він бурмотів: «Це кінець, це точно кінець!»

— Кінець чого?

— Моєї сексуального життя.

— Що ви маєте на увазі?

— Безумовно. Більше цього не буде.

— Що сталося?

Гра слів: англійське слово «stable» має два значення: «стабільне» і «поміщати в стайню». (Приміт. перекладача.)

— Ми займалися сексом, і я впав з ліжка. Ось так. Чоловік повинен розпізнати, коли його справу скінчено.

Літні люди пристосовуються до тим обмеженням, які з’являються з віком і які накладає на них суспільство. У Бетті С. були проблеми із зором, але їй подобалося водити свою «БМВ» по кварталу — це додавало впевненості в собі. Їй повинно було скоро виповниться дев’яносто, і вона боялася, що їй не відновлять водійські права у відомстві реєстрації транспорту. Вона знала, що треба проходити перевірку зору і була впевнена, що цей іспит не здасть. Вона ледве могла розрізнити великий сигнал «Стоп» на перехресті. І все ж вона вирішила ризикнути. Коли підходила її черга, вона уважно слухала жінку, що проходила тестування перед нею, і заучила послідовність відповідей екзаменатора.

Настала черга пані Бетті. Схиливши своє підборіддя до приставки, вона втупилася в бінокль і не побачила нічого, крім розмитих обрисів. Вона спробувала налаштувати фокус, але це не дало результату. Тоді вона прошепотіла ту послідовність букв, яку тільки що чула. Екзаменатор сказав: «Голосніше, будь ласка». І пані Бетті повторила всі букви голосніше. Екзаменатор посміхнувся: «Для дев’яносторічного віку у вас дуже гарний зір».

Пані Бетті отримала нові водійські права. Вона реготала, коли розповідала мені, як провела бюрократів, налаштованих проти літніх людей. Вона більше не водила машину, розуміючи, яку небезпеку становить для оточуючих. Однак цей зухвалий вчинок дозволив їй зібратися з силами і зберегти зникає почуття незалежності.

Почуття гумору допомагає жити в літньому віці!

Переклад з англійської, Andre Mendel.

© 2015,

НАПИСАТИ ВІДПОВІДЬ

Please enter your comment!
Please enter your name here