додому Новини Цікаве Чому символ @ називають «собачкою»: неочевидна історія знака з Середньовіччя

Чому символ @ називають «собачкою»: неочевидна історія знака з Середньовіччя

0

Попри поширену думку, історія символу @ зовсім не починається з комп’ютерів чи Інтернету — його шлях значно довший і цікавіший, повідомляє poradumo.com.ua

Сьогодні знак @ супроводжує нас практично всюди: у адресах електронної пошти, нікнеймах у соцмережах, месенджерах і навіть у мовах програмування. У коді він може приглушувати помилки (як-от у PHP), використовуватися для анотацій або службових позначень. За кілька десятиліть цей символ став справжнім неофіційним гербом Інтернету, але його походження сягає глибини століть.

Привіт із XV століття

Мало хто знає, але перша зафіксована поява @ датується 1448 роком. У іспанському торговельному документі Taula de Ariz цей знак використовували під час обліку постачання пшениці між Кастилією та Арагоном.

У ті часи в Іспанії, Португалії та Каталонії @ означав «арробу» — одиницю ваги приблизно 11,5 кг. Сам термін має арабське походження й означає «чверть». Цікаво, що в окремих галузях — наприклад, у торгівлі корком чи свинарстві — це поняття використовується й досі.

Не відставала й Італія. Історики виявили символ @ у листі флорентійського купця Франческо Лапі від 1536 року. Там знак позначав амфору — міру об’єму вина. Купці просто спрощували записи: замість довгих слів вони писали літеру «a», обводячи її колом.

Як торговий знак став цифровим

Згодом @ перекочував до англійських бухгалтерських книг, де почав означати прийменник at — «по ціні». За аналогією з амперсандом (&), який замінює слово and, цей символ прижився в діловій документації.

Вже наприкінці XIX століття, а саме у 1889 році, клавіша @ з’явилася на друкарських машинках. А справжній прорив стався у 1971 році, коли інженер Рей Томлінсон, створюючи електронну пошту, шукав рідкісний символ для розділення імені користувача та комп’ютера. Вибір припав саме на @ — і це рішення змінило цифровий світ.

Чому ж «собачка»?

У різних країнах @ має найнесподіваніші назви:

  • англійською — at
  • італійською — равлик
  • німецькою та болгарською — мавпочка
  • івритом — штрудель
  • шведською — слон з хоботом

А от у нас міцно закріпилася назва «собачка». Чому так?

Існує легенда, пов’язана з мережею FidoNet, популярною у 1990-х. Нібито логотипом мережі був пес, а @ нагадував його мордочку. Проте дослідники схиляються до іншої версії.

На старих радянських комп’ютерах ДВК цей символ мав короткий «хвостик», через що дуже нагадував стилізованого песика. А в культовій текстовій грі Adventure вірний собака, що супроводжував гравця, позначався саме символом @.

Саме завдяки геймерам, інженерам і першим користувачам ПК давній купецький знак остаточно перетворився на знайому всім «собачку».

БЕЗ КОМЕНТАРІВ

НАПИСАТИ ВІДПОВІДЬ

Please enter your comment!
Please enter your name here