Шильонський замок: оспіваний Байороном і Гюго

Замок Шильйон, відомий в російськомовній літературі як Шильонський замок, розташований на Швейцарській Рів’єрі, у крайки Женевського озера. У Шильонском замку відбувається дія поеми Джорджа Байрона «Шильонський в’язень». Багато для романтизації образу замку зробили також Жан-Жак Руссо, Персі Шеллі, Віктор Гюго і Олександр Дюма. Як виглядає чарівний замок у фотографіях різних майстрів і що про нього писав Байрон – у нашій підбірці.

Фото: Xiaojun Dong
Традиційно замок служив в’язницею. В середині XIV століття, під час епідемії чуми, в замку містилися і піддавалися тортурам євреї, яких звинувачували в отруєння джерел води.

Фото: Remi Oudinot
З початку XIX століття і по теперішній час в замку розташований музей.

Фото: Eva Bruchez
Шильон! Твоя тюрма старовинної кладки –
Храм; підлога – вівтар: по ньому і там і тут
Він, Бонивар, роками крок свій хиткий
Жив, і в камені ті сліди живуть.
а не зітруть їх – ці відбитки!
Вони з рабства до бога вопіють!
СОНЕТ ДО ШИЛЬОНУ
Байрон

Фото: Benjamine Baker
На лоні вод варто Шильон;
Там, у підземеллі, сім колон
Покриті вологим мохом років.
На них сумний видніється світло –
Промінь, ненароком з вишини
Впав в тріщину стіни
І заронившийся в імлу.
ШИЛЬОНСЬКИЙ В’ЯЗЕНЬ
Байрон

Фото: Federica Violin
Шильон Леманом оточений,
І вод його з усіх сторін
Невимірна глибина;
У подвійну хвилі і стіна
В’язницю совокупились там;
ШИЛЬОНСЬКИЙ В’ЯЗЕНЬ
Байрон

Фото: Carsten Velten

Автограф Лорда Байрона в казематах.

Графський великий зал.

Склеп.

 

 

Related posts

 
 

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

http://poradumo.com.ua/340734-shilonskiy-zamok-ospivaniy-bayoron/