Чим відрізняється нація від національності?

Поняття нації та національності — дуже близькі, але не завжди тотожні. Що вони означають? Чим відрізняється нація від національності?

Зміст статті

Що таке нація?

Під нацією прийнято розуміти політичну спільність людей, найчастіше виражається державності. Як правило, в її складі присутні різні народності і етноси. Наприклад, російська нація представлена приблизно двома сотнями різних народів, кожен з яких має свою мову і культуру.

Існує кілька основних механізмів формування націй, або генезису.

По-перше, відповідна політична спільнота може складатися внаслідок об’єднавчих механізмів навколо державотворчого етносу — коли до однієї провідної народності або групі таких приєднуються інші етноси, лояльні до неї або близькі їй по мові й культурі, а то і зовсім єдинокровні. Так утворювалася російська нація. Ще за часів Київської Русі територію країни населяли різні народи — і це були далеко не тільки слов’яни. Після того, як новим політичним центром російської держави стала Москва, нація продовжила формуватися на поліетнічних засадах.

Прикладом утворення нації на основі об’єднавчих процесів з участю близьких за культурою мови народностей можна назвати Німеччину. До середини 19 століття існувало декілька незалежних німецькомовних держав. З приходом до влади Бісмарка в Пруссії вони почали об’єднуватися і з часом сформували Німецьку Імперію, населену єдиною нацією — німцями.

По-друге, розглянута політична спільнота може складатися на ідеологічній основі. Так з’явилася американська нація — як результат об’єднання зовсім різних народів на базі ідей демократії, республіканізму, свободи слова і переконань.

По-третє, формування нації найчастіше здійснюється і внаслідок зворотної тенденції — прагнення одного народу або групи таких стати незалежними від спочатку єдиної політичної спільності. Так з’явилася значна частина націй, представлених державами колишнього СРСР. Спочатку вони були частиною нації Російської Імперії, пізніше — Радянського Союзу, але після його розпаду стали самостійними політичними спільнотами.

Є і моноетнічні нації, представлені переважно одним народом. Прикладом держав, утворених ними, можна назвати Польщу, Японії, Південної Кореї і КНДР, Албанію. Генезис цих націй відбувався в рамках ще одного механізму — об’єднання єдинокровних народностей, що мають загальну культуру і мову. Але у випадку з Південною Кореєю і КНДР має місце також і ідеологічний аспект генезису нації — один і той же етнос виявився розділений в силу прихильності до зовсім протилежних ідей: будівництва комунізму (КНДР) і розвитку в рамках капіталістичного ладу, наближеного до західної моделі (у Південній Кореї).

до змісту ?Що таке національність?

Термін «національність» — дуже неоднозначний. В англійській мові воно звучить як nationality і практично відповідає поняттю нації. У російській мові він, скоріше, буде тотожним поняттю «етносу», тобто спільності людей з однаковою культурою і мовою.

Разом з тим національність в Росії далеко не завжди збігається з етнічною приналежністю людини. Найчастіше це пов’язано з його сприйняттям власної ідентичності. Чоловік, що представляє одну з малих народностей Росії, цілком здатний вважати себе росіянином за національністю. Або ж іменуватися російською, приміром, вірменського походження.

У цьому сенсі можна поспостерігати подвійність поняття «російський»: з одного боку, як що позначає етнічну приналежність людини, з іншого — як позначає приналежність до державотворчого народу і дозволяє представникам інших етносів ідентифікувати себе як його частину.

Буває і зворотна ситуація — коли громадянин РФ, який є росіянином за національністю, ототожнює себе з представниками одного з малих російських народів. Це можливо, якщо він дуже довго живе в одній з національних республік РФ, выучивает місцевий мова, переймає локальну культуру і традиції, заводить сім’ю, одружившись на дівчині, яка представляє титульну націю республіки.

Але навіть у цьому випадку людина, як правило, не перестає вважати себе належним російської нації — так само як і корінний житель тієї чи іншої республіки. Незважаючи на те, що за національністю російською ніхто з них себе не вважає.

до змісту ?Різниця між нацією і національністю

Головна відмінність нації від національності в тому, що перший термін в російській мові найчастіше позначає політичну спільність людей, а другий — їх етнічну приналежність. Як правило, в Росії людина визначає свою ідентичність за обома ознаками.

Якщо громадянин РФ більш або менш однозначно відносить себе до певної нації — російської, питання національності все складніше. Буває так, що людина, що належить до малого народу, ідентифікує себе з іншим, який є державотворчим в рамках нації. Може відбуватися і навпаки — якщо йому комфортніше відчувати себе представником малої народності.

В англійській та багатьох європейських мовах обидва терміни — практично синоніми. Буває, що жителю тієї чи іншої англомовної країни, общающемуся з туристом з РФ, який є корінним жителем Якутії або Інгушетії, незрозуміло, чому співрозмовник іменує себе не російською, а якось по-іншому — хоча він приїхав з Росії.

Слід зазначити, що у моноетнічних державах поняття національності у відношенні населення в російській трактуванні — іноді не вживається в принципі, оскільки нація представлена в них переважно одним народом, який немає сенсу відокремлювати від інших. Люди, які проживають у цих країнах, можуть просто не зрозуміти, як це — ідентифікувати себе інакше, ніж належать до державної нації.

Визначивши, в чому різниця між нацією і національністю, зафіксуємо її ключові критерії в таблиці.

до змісту ?Порівняльна таблиця

Нація
Національність

Що між ними спільного?

В англійській та багатьох європейських мовах обидва терміни — синоніми

Нація може бути представлена переважно однією національністю (у моноетнічних державах)

У Росії людина практично будь-якої національності ідентифікує себе як належить державної нації — російської

У чому різниця між ними?

Позначає політичну спільність людей
У російській мові — позначає також етнічну належність людей

У Росії розуміється як наднаціональна спільність, яка виступає одним із двох критеріїв ідентичності громадянина — поряд з національністю
У Росії розуміється як критерій культурно-мовної ідентичності — один з двох, разом з нацією

 

Related posts

 
 

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

http://poradumo.com.ua/324505-c-412/