Як виглядає «російська мрія»: балерина, яка залишила слід у серці Далай Лами

Ця стаття докладно, в деталях розповість і покаже, що таке справжня «Російська мрія» в піку «американської».

«Російська мрія очима артиста/художника» («The Russian Dream – Through the Eyes of an Artiste» – певна гра слів, т. к. «Artiste» — це і художник, як фотохудожник, так і артистка-танцівниця, про яку піде мова нижче) — це фотохроніка під авторством Арджуна Камаса (Arjun Kamath), сучасного портретного та редакційного фотографа з Бангалор, Індія. А також володаря двох бронзових нагород «Креативна Азія за версією Canon» (Canon Creative Asia Awards).

Проект досліджує життя однієї сміливою, енергійної і яскравою дівчата, Ольги Соколової, російської танцівниці і артистки, яка, проїхавши по 40-ка країн світу і переживши страшний інцидент з викраденням, тепер стала майстром своєї справи, виступають перед багатьма відомими особистостями, в т. ч. Далай Ламою. Боротьба за життя і свої устремління – знайома всім людям річ, незалежно від соціального статусу і становища. Але саме артисти здатні використовувати це, як джерело натхнення. Тому історії таких артистів, як Ольга, повинні бути розказані, щоб надихнути колег по цеху та інших людей, що проходять через свою власну боротьбу. Проект являє собою союз двох молодих артистів, що долають національні і мовні бар’єри, щоб творити мистецтво своїм унікальним шляхом.


«Не можна боятися впасти, коли все, що ти хочеш літати»

Знімки нижче і вище були зроблені за 5 днів у не самих звичайних місцях: на жвавих вулицях в центрі Лос-Анджелеса, де Ольга незворушно виступає на очах кількох роззяв; в метро ЛА; в будинку Ольги, де вона погодилася показати свої нагороди та публікації; і в студії, де Ольга вчить маленьких дітей. І, незважаючи на те, що зміст цих знімків стилізовано, автори приділили основну увагу емоціям, що стоять за кожною фотографією та ідеєю.


Ольга демонструє, що таке баланс. «Фокусування і віра в себе – важливі складові успіху».

«Танцюй, якщо ти зломлений. Танцюй, якщо бандаж на пальцях порвався. Танцюй посеред бійки. Танцюй, якщо тече кров. Танцюй, коли абсолютно вільна», — так говорить Румі (прим. перекл.: всесвітньо відомий перський поет).


Вона чітко переконана, що мрії можуть стати реальністю тільки тоді, коли вони стоять на стовпах наполегливої праці та позитивної енергії

Прохолодним темним вранці 2004-го Ольга дивилася в заднє вікно таксі, везе її в аеропорт. Її мати, Ірина, зі сльозами на очах стояла під миготливим світлом вуличних ліхтарів, благословляючи наївну і безневинну Ольгу на довгий шлях. По мірі того, як мама за вікном все віддалялася, сльози дівчинки текли самі собою все сильніше. І, незважаючи на холодний ранок, Ірина стояла там, як статуя, її очі світилися надією, а мерехтіння ліхтарів було єдиним джерелом тепла навколо. Ось цю картину Оля не забуде ніколи. Віра Ірини вклала в Ольгу внутрішній стрижень, який став основним шансом на виживання артистки на закордонній сцені. Сьогодні Оля стала вчителем танців у широковідомій студії танців в Лос-Анджелесі. Вона тренує малюків, і їх енергія одночасно мотивує і надихає її.

Ольга народилася в Знахідку, де російська територія межує з Японською і Китайською, і була вихована консервативної російської сім’єю. Узбережжя Знахідки, навколо якого і був побудований місто, було відкрито 1859 російським сторожовим кораблем «Америка», шукають притулку під час шторму. З тих пір, позбавлений льоду відносно спокійний берег взяв собі ім’я «Знахідка».


Люди називали її божевільною, але вона ніколи не дозволяла собі загрузнути в цьому, тягнути цього себе вниз. Вона знала, що одного разу розквітне в прекрасну артистку, але до тих пір вирішила опустити голову і крокувати вперед. Глибоко в своєму серці вона завжди знала, що її межа – тільки небо!

Будучи дитиною, Ольга ходила з дому до школи і назад додому зі школи. Вона не «зависала» з друзями після уроків і не відвідувала ночівлі-вечірки – вже тоді вона віддавала весь час своєї справи. Все тому, що коли Олі було всього 3 роки, її мати віддала дівчинку на художню гімнастику. А після гімнастики дівчинка щодня в обов’язковому порядку займалася балетом. У той час як інші діти об’їдалися шоколаду і морозива і грали в хованки, Ольга дотримувалася строгої дієти і слідувала чітким розкладом. Вона не скаржилася і зберігала ентузіазм. Ольга цілком і повністю присвятила себе гімнастики, «вросла» в свою справу.

У 1998 р. за рекомендацією тренерів Ольга подала заявку в Олімпійський тренувальний центр в Іркутську. Перемоги ж у національних конкурсах вже були в «скарбничці». Кожен день 5 годин перед школою віддавалася тренувань у Центрі. Після школи знову тренування. Студенти жили і навчалися в Центрі, вся їх життя була побудована навколо гімнастики.


«Вас коли-небудь відсівали на прослуховуванні? Галочка. Коли-небудь відчували, що вас ніхто не любить, і нікому до вас немає діла? Галочка. Але стривайте, навіщо чекати, поки хтось подарує нам любов і повагу? Чому б не почати з хоча б трохи великих любові і поваги до самих себе?» Ольга зробила саме це. Вона скористалася всіма тими дрібними невдачами, які життя кидала їй під ноги, вона поважала свою важку працю і посміхалася, коли було важко. А ті прослуховуючи і невдачі з часом перестали бути важливими.

У 16 років Ольга отримала звання Майстра спорту. Незабаром її запросила на навчання гімнастики спортивна школа в Іспанії. Але, незважаючи на всі успіхи, Ольга почала відчувати себе, як птах у клітці. Одним сумним ввечері під час тренування Оля стала свідком виступу європейської танцювальної групи в барселонському театрі. Всі подання мурашки бігали у неї по шкірі. Вона не могла відвести погляд від рухів танцюристів: вони змушували заздрити їх артистичної волі. З тих пір вона зрозуміла, що хоче присвятити життя танцю. Ольга дивилася виступ, її мрія набувала форму.

Мати Ольги прийняла нову мрію дочки, але вони обидві зіткнулися з серйозним несхваленням тренерів. Одні з них зайшов настільки далеко, що заявив «з трибуни»: «Жоден гімнаст в світі не став великим танцюристом». Але сьогодні Ольга перетворилася в видатну танцівницю, яка зуміла донести своє вміння до кожного куточка земної кулі. Вона подорожувала, тренувалася і виступала в країнах від Німеччини до Італії, від Туреччини до Австрії, від Таїланду до Тунісу. Мати Ольги Ірина також залишалася найкращою подругою дочки.


«Тягніться до своїх мрій і фарбуйте їх в ті кольори, в які самі захочете. Іноді це означає переїзд в інше місто, штат, країну або навіть на інший континент. У вас немає виправдань, щоб не зробити цю подорож».

Як сказав Конфуцій: «Той, хто не здатний пробачити чужих помилок, ламає міст, по якому повинен пройти сам». Оля простила своїх тренерів і змогла перейти до більш значущих речей. Врешті-решт їх отруйні слова викликали в ній незнищенну спрагу довести, що вони були неправі. Можливо, їм навіть варто сказати спасибі.

Трагедії і розчарування пронизують життя кожного, і Оля не стала винятком. У 2010-му вона втратила бабусю, Зою, під час представлення в Мехіко. Через кілька хвилин після дзвінка з звісткою вона повинна була вийти на сцену. Глядачі ніколи не дізналися про це. І все ж самим страшним досвідом в житті Ольги стало викрадення в Латинській Америці, і вона все ще з великою неохотою про це говорить. Безсумнівно, допоміг Ользі пройти через цей епізод все той же внутрішній стрижень, що підтримував її і в гімнастиці, і в танцях. Вона перебувала в полоні протягом 2-х тижнів, поки одна щедра сім’я, знала її, не заплатила необхідний викуп. Починаючи з виступів на вулицях, щоб мати можливість купити буханець хліба, і закінчуючи уявленнями на світових сценах, її життя дійсно схожа на справжні американські гірки.


Від її маленького будинку в Знахідку до апартаментів в Лос-Анджелесі, чітка сфокусованість Ольги на цілі і молитви матері допомогли їй переїжджати з континенту на континент і поширювати своє мистецтво по світу.

З світлих моментів Ольга згадує поїздку в Європу для прослуховування до міжнародної танцювальної студії Cinevox, що базується в Швейцарії. Вона нічого не знала про сучасних танцях, коли виходила там на сцену і бачила перед собою тисячі танцюристів з усього світу, які претендують на те ж місце під сонцем, що і вона. Незважаючи на страх, на прослуховуванні Ольга виступала з задоволенням і була прийнята в школу на стипендію. Відчуття щастя метеликами танцювало в животі в ту ніч і залишило після себе одне з найкращих спогадів у житті. Але тоді вона ще не знала про неминучих випробуваннях, які очікують її в майбутньому. Їй довелося відновлювати форму, перебудовувати і «перекроювати» тіло, щоб адаптуватися до нових технік і рухам. Трансформація радянської гімнастки у вільну духом танцівницю міжнародного рівня і артиста Cinevox була непростою. Суворі десятичасовые тренування заповнювали дні, починаючи з балету і переходячи до сучасних, модерну і фольклорних танців. Це сприймалося нею, як вивчення нової мови і адаптація до нової культури. Але одного разу, потягуючи каву і захоплюючись видом на Альпи з вікна, вона зрозуміла, що якщо б змогла ввести ті особливі гімнастичні гнучкість і фізичну силу свої танці, то створив би свій унікальний стиль. Це було як раптове повернення додому! І тепер Олін стиль виділив її з натовпу конкурентів-однолітків. Ще одним яскравим моментом у кар’єрі танцівниці стала зустріч Сандрою, європейської співачкою зі знаменитої «Енігми». З тих пір Ольга виступає з нею і багатьма іншими добре відомими артистами начебто Кріса Брауна на концертах і ТБ-шоу по всьому земній кулі. Дівчинка з Знахідки нарешті знайшла своє місце.


«Те, як життя звертається з вами, залежить від ваших очікувань від неї самої по собі. Не сприймайте життя настільки серйозно, щоб виявитися не в змозі відкривати дверцята, що ведуть до маленьких задоволень і проміннячкам сонячного світла в душі. Можна кожен день є апельсини на солодке, але іноді варто дозволити собі і плитку шоколаду».


У 2011-му Ольга отримала стипендію Американської музичної і драматичної академії (Лос-Анджелес). Вона завжди знала, що коли-небудь переїде в США, щоб слідувати за своїм захопленням і розвиватися. В якості досвідченого артиста вона зразу змогла співпрацювати з фотографами, музикантами, творцями кіно і хореографами ЛА. Також вона вчила дуже талановитих дітей, що для будь-якого артиста завжди в радість. І нещодавно Ольга дізналася, що Далай Лама запросив її працювати з ним – про це більшість артистів можуть тільки мріяти.


«Життя ніколи не запропонує яскравою дороги тим, хто боїться невдач і поразок. Будьте сміливими і зробіть страх своїм рабом».

Сьогодні Ольга прокидається о 7 ранку і лежить у ліжку 15 хвилин, щоб подумати про свої цілі і мрії, направити свій розум по правильному шляху на весь майбутній день. Вона випиває склянку очищеної води, а потім відправляється на пішу прогулянку в Гріффіт-Парку, щоб поспілкуватися з природою, очистити розум, зарядитися енергією і знайти натхнення. У свої звичайні дні Ольга займається навчанням, ставить хореографію, виступає, репетирує і працює над своєю технікою.


Навіть у найтемніші моменти Ольга завжди шукала промінчик надії і не втрачала віру. «Ніколи не хвилюйся про речі, які не можеш контролювати»


«Чи може кожен день бути кращим днем життя? ТАК, але тільки ВИ можете зробити це реальністю».

В кінці довгого дня, вона зазвичай відпочиває за переглядом кіно. Один з її улюблених фільмів – «В диких умовах», тому що він відображає її сприйняття світу і розуміння того, як люди з гомоном в них духовністю справляються з жорстокими реаліями життя. Перед сном Оля також любить почитати. «Пророк» Джербана Халіля – одна з її найулюбленіших книг. Звичайно, важливу роль у житті Ольги грає музика. Найчастіше за міру прослуховування вона подумки ставить танці на ту чи іншу пісню. Вона мріє попрацювати з Джоном Леджендом, її улюбленим співаком. Танцювальний талант Майкла Джексона її надихає, і вона вірить, що артисти на зразок нього мають суперсилою нести людям світло. Ольга каже, що він був обраним.

Що стосується духовної сторони, Ольга приймає той момент, що Бога можуть називати різними іменами – Алах, Крішна, Ісус – але він один. Люди можуть молитися різними способами, але чує їх єдиний Творець. Вона читає релігійні книги на кшталт Біблії, Корану і Махабхарата. Але також вона не прихильниця організованої релігії: вона молиться і розмовляє з Богом через своє мистецтво.


«Життя – вона як картина: ви художник і перед вами лежить біле полотно, ваше майбутнє. Ретельно вибирайте свої кольори».

Молоді, яка прагне присвятити своє життя танцям, Ольга радить йти за покликом серця і слухати внутрішній голос і свої почуття, навіть якщо це означає піти проти вимог друзів і сім’ї. Треба залишатися сильними, прийняти рішення, дотримуватися його і почати процес розкриття себе і своїх можливостей. Але це «контракт» на все життя, і ніяк інакше. І це ніколи не буває легко. Рани, самотність, емоційна і фінансова боротьба, все це може стати перешкодою, але в кінці дня ви будете стояти на сцені і відчувати себе абсолютно вільними, тому що ви присвятили себе свого захоплення, пристрасті, своїй справі!

У березні 2014-го, відгукнувшись на ідею Арджуна Камаса створити статтю про її життя, проілюстровану стилістичними документальними світлинами, Ольга повністю довірилася бачення фотографа. Кілька днів вони вставали в 3 ранку для гриму і зачісок. Долаючи расові та мовні бар’єри, вони знімали в загальній складності 5 днів, у які помічники страхували їх, щоб зйомка проходила в безпеці і за планом. Оля і Арджун працювали разом один раз ще до цього – літа 2013-го, коли він створював художню повість у фотографіях на тему «Дхарани і Малина: Острів Вічного блаженства». Історія оберталася навколо ідеї «людство проти Матері Природи».


«Подаруйте своїм мріям крила і самі керуєте своїм польотом»

Автор даної статті — Арджун Камас. Оля і Арджун дякують свою групу і відзначають, що це була їх спільна, командна робота, яка залишила в кінці у всіх відчуття завершеності і наповненості.


«Як хтось стає багатим? Ділячись своїми знаннями зі світом. Діліться всім, чим можете, надихайте і ніколи не закидайте своє мистецтво».


«Ніколи не озирайтеся назад. Життя занадто коротке для жалю».


«Є мрія – тоді тягніться до неї. Зробіть це до того, як це зробить хтось інший».


«Длитесь своєю мудрістю, щоб інші могли навчитися і просунутися вперед. Справжній артист – безкорисливий артист».


«Позитивна енергія важлива, вона надихне людей навколо вас і підтримає оущещение радості у вас самих»


«Нагороди і похвали – вторинний результат вашої праці і молитов близьких і дорогих людей». «Дозволяйте маленьким невдач перетворювати вас в більш сильної людини».


«Будьте щасливими і змушуйте людей посміхатися. Наприкінці ніхто не згадає одяг, що ви носили, чи нагороди, які ви отримали».


В кінці дня ваше життя належить тільки ВАМ. Проживіть її ПО-СВОЄМУ. Ольга так і поступає.

І якщо ви, як і я, були вражені історією, закликаю вас пройти і поставити «лайк» від Фейсбук над цією нарочито ігнорованої закордонними відвідувачами – радше за тим самим, ніж інших причин статтею на сайті-джерелі (посилання нижче). Якщо ви бачите суть історії, прошу вас проголосувати там «За» і попросити зробити те ж саме всіх своїх друзів, рідних і знайомих в Мережі.

Джерело: www.boredpanda.com/this-small-town-girl-from-russia-danced-her-way-into-the-dalai-lamas-heart-find-out-how

 

 

Related posts

 
 

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

http://poradumo.com.ua/172364-iak-vigliadaye-rosiiska-mriia-balerina-iaka-zalishila-slid-y-serci-dalai-lami/